今すぐ使える英会話 「感染を防ぐために、三密を斥け、社会的距離を確保しよう」

 

1

距離が近くて感染の危険が高いとき

「メニメニピーポー、ベリベリ デンジャー。 メニメニピーポー、ベリベリ デンジャー、メニメニピーポー、ベリベリ デンジャー」。

(密です。密です、密です。)

ポイント: とにかく、カタコトなので、必死に繰り返す。3回繰り返そう。人差し指で対象を明示するとなお良い。

 

2

相手が離れてくれたら

「イエス。ソーシャルディスタンス」。

(Social distance.)

ポイント:カタコト英語が通じた安堵の気持ちを全身で表そう。ほのぼの言うこと。手を広げるボディランゲージをつけるとさらに良い。

 

 

 

後記

ツイッターで見て、小池都知事は、とっさに正確に言葉を選び出してくることのできる、頭の良い機知に富んだ人だと思った。すごいと思ったが、こんな形でしか表現できない。

参考になった動画はこちらにあります。才女小池の姿です。

「密です。密です、密です。」Twitter

「ほんとだ。Social distance.」Twitter